How to use left handed compliment in a sentence? Find typical usage patterns (collocations)/phrases/context for "left handed compliment" and check conjugation/comparative form for "left handed compliment". Mastering all the usages of "left handed compliment" from sentence examples published by news publications.
The following year, "he formed the trio Circadian Rhythms with Tony Malaby and Michael Formanek. He also formed another trio, Left-handed Compliment, with the alto saxophonist John O'Gallagher and Madsen (on Hammond organ)". Williams has taught at the Royal Academy of Music and the Birmingham Conservatoire. He is married to the American author Lionel Shriver.
|
|
There are many negative connotations associated with the phrase "left-handed": clumsy, awkward, unlucky, insincere, sinister, malicious, and so on. A "left-handed compliment" is one that has two meanings, one of which is unflattering to the recipient. In French, gauche means both "left" and "awkward" or "clumsy", while droit(e) (cognate to English direct and related to "adroit") means both "right" and "straight", as well as "law" and the legal sense of "right". The name "Dexter" derives from the Latin for "right", as does the word "dexterity" meaning manual skill.
|
|
The left side is often associated with awkwardness and clumsiness. The Spanish expression "tener dos pies izquierdos", in English, the expression "to have two left feet", refers to clumsiness in the domains of football or dancing. A "left-handed compliment" is considered one that is unflattering or dismissive in meaning. The Polish expression "mieć dwie lewe ręce", Dutch "twee linkerhanden hebben", German "zwei linke Hände haben", the Bulgarian expression "dve levi ratse", French "avoir deux mains gauches", Hungarian kétbalkezes and Czech "Mít obě ruce levé" all mean "to have two left hands"—that one is clumsy or is a very poor handyman; the English equivalent is "to be all thumbs".
|
|
Marais wrote in a letter to Dr. Winifred de Kock in London about Maeterlinck that > The famous author had paid me the left-handed compliment of cribbing the > most important part of my work ... He clearly desired his readers to infer > that he had arrived at certain of my theories (the result of ten years of > hard labour in the veld) by his own unaided reason, although he admits that > he never saw a termite in his life. You must understand that it was not > merely plagiarism of the spirit of a thing, so to speak. He has copied page > after page verbally.L. Rousseau, 1974, Die Groot Verlange, Capetown: Human & > Rousseau, p. 398.
|
|
Marais sent a letter to Dr. Winifred de Kock in London about Maeterlinck, in which he wrote that > The famous author had paid me the left-handed compliment of cribbing the > most important part of my work... He clearly desired his readers to infer > that he had arrived at certain of my theories (the result of ten years of > hard labour in the veld) by his own unaided reason, although he admits that > he never saw a termite in his life. You must understand that it was not > merely plagiarism of the spirit of a thing, so to speak. He has copied page > after page verbally. Supported by a coterie of Afrikaner Nationalist friends, Marais sought justice through the South African press and attempted an international lawsuit.
|
|
No results under this filter, show 5 sentences.